Copyright by: letoh nesah |
Latein - Latinum Textum pro Stupidum ! ;-) |
|
 |
Ich wurde veranlasst, Richter, vom Pflichtgefühl, der Treue, dem Mitleid, dem Beispiel vieler anständiger M&aumL,nner, der alten Gewohnheit und dem Brauch der Vorfahren, zu glauben, dass ich die Belastung dieser Aufgabe und dieser Pflicht nicht aufgrund meiner eigenen sondern aufgrund der Lage der mir anvertrauten Menschen auf mich nehmen muss. In dieser Verhandlung beruhigt (tröstet) mich dennoch jene Tatsache, Richter, dass das, was meine erste Anklage zu sein scheint, nicht eher als eine Anklage denn als eine Verteidigung einzuschätzen ist. Ich verteidige nämlich viele Menschen, viele Städte, die gesamte Provinz Sizilien. Ich verteidige nämlich viele Menschen, viele Städte, die ganze Provinz Sizilien. Weil ich einen anklagen muss, scheine ich dennoch bei der Art in meinem Vorsatz zu bleiben und mich nicht gänzlich mich von der Verteidigung und Unterstützung der Menschen zu entfernen.
|
|
|
 |
|
|